Why Chinese Manchurian is Indian, not Chinese, what's its connection to cricket?

क्यों चाइनीज मंचूरियन चीनी नहीं बल्कि इंडियन, क्रिकेट से इसका क्या रिश्ता

Why Chinese Manchurian is Indian, not Chinese, what's its connection to cricket?

हाल ही में भारतीय खाने की दुनिया में एक बहुत ही दिलचस्प चर्चा ने लोगों का ध्यान अपनी ओर खींचा है। अक्सर हम जिस मंचूरियन को चीन का व्यंजन समझते हैं, असल में उसकी पहचान पूरी तरह से भारतीय है। यह सुनकर शायद आपको अजीब लगे, लेकिन यह सच है कि यह स्वादिष्ट व्यंजन भारत में ही जन्मा और यहीं पला-बढ़ा है। मुंबई के एक रेस्टोरेंट में इसकी शुरुआत हुई, जहां चीनी खाना बनाने वाले शेफ ने भारतीय मसालों और स्वाद को मिलाकर एक नया डिश तैयार किया, जो लोगों को खूब पसंद आया।

मंचूरियन ने धीरे-धीरे भारत के हर कोने में अपनी जगह बना ली है, खासकर स्ट्रीट फूड के तौर पर। अब यह सिर्फ भारत के बड़े शहरों में ही नहीं, बल्कि छोटे कस्बों और गांवों में भी आसानी से मिलता है। इस भारतीय पहचान का क्रिकेट से भी एक अनोखा रिश्ता जुड़ा है। जिस तरह क्रिकेट भारत में एक जुनून है, उसी तरह मंचूरियन भी लोगों के दिलों में एक खास जगह बना चुका है। यह कहानी सिर्फ खाने की नहीं है, बल्कि यह दिखाती है कि कैसे भारत अपनी चीजों को अपनाकर उन्हें नया रूप देता है। आगे हम जानेंगे कि कैसे मंचूरियन ने भारत में अपनी जगह बनाई और क्रिकेट से इसका क्या कनेक्शन है।

अक्सर ‘चाइनीज मंचूरियन’ को चीनी पकवान समझा जाता है, लेकिन यह एक बड़ी गलतफहमी है। असल में, यह डिश पूरी तरह से भारतीय है और इसकी जड़ें भारत में ही हैं। खासकर, कोलकाता शहर को इस अनूठी डिश की जन्मस्थली माना जाता है। बहुत पहले, चीनी समुदाय के लोग व्यापार और काम के सिलसिले में कोलकाता आकर बस गए थे। वे अपने पारंपरिक खाने को भारतीय स्वादानुसार बनाने लगे। उन्होंने अपने व्यंजनों में भारतीय मसाले और स्थानीय सामग्री का इस्तेमाल करना शुरू किया, जिससे एक बिल्कुल नया स्वाद विकसित हुआ।

मंचूरियन इसी भारतीय-चीनी फ्यूजन (मेलजोल) का एक बेहतरीन उदाहरण है। यह असली चीनी खाने से काफी अलग है क्योंकि इसमें भारतीय चटपटापन और तीखापन होता है, जो भारत के लोगों को बहुत पसंद आता है। इसकी शुरुआत कोलकाता में हुई, जहां चीनी प्रवासियों ने अपनी संस्कृति और भारतीय स्वाद का अद्भुत मिश्रण तैयार किया। यही कारण है कि मंचूरियन, चाहे वह पनीर, गोभी या चिकन मंचूरियन हो, भारत में इतना लोकप्रिय है और यह भारतीय स्वाद का ही एक हिस्सा बन चुका है।

मंचूरियन को अक्सर चीनी डिश माना जाता है, पर सच्चाई यह है कि यह भारत में जन्मी पाक कला का एक अनूठा संगम है। यह चीनी और भारतीय खान-पान के मेलजोल का शानदार उदाहरण है। मुंबई में नेल्सन वांग ने इस पकवान को बनाया था, जहाँ उन्होंने चीनी खाना बनाने के तरीकों को भारतीय स्वाद के साथ जोड़ा। इसमें अदरक, लहसुन, हरी मिर्च और सोया सॉस जैसी सामग्री का इस्तेमाल कर एक ऐसी ग्रेवी तैयार की गई, जो भारतीय लोगों को बेहद पसंद आई। यह सिर्फ एक व्यंजन नहीं, बल्कि भारत में बसने वाले चीनी समुदायों और स्थानीय संस्कृति के बीच सदियों पुराने गहरे सांस्कृतिक मेलजोल का प्रतीक है। जैसे भारत में कई भाषाएँ और अलग-अलग पहनावे मिलकर एक भारतीय पहचान बनाते हैं, वैसे ही मंचूरियन भी विभिन्न पाक कलाओं के एक-साथ आने से बना है। इसकी यह अनूठी भारतीय पहचान इसे किसी चीनी डिश से अलग करती है। आज यह पूरे देश में इतना लोकप्रिय है कि हर छोटे-बड़े शहर में आसानी से मिल जाता है, ठीक वैसे ही जैसे क्रिकेट भारत के हर कोने में लोगों को जोड़ता है। यह दिखाता है कि भारत कैसे विविधताओं को अपनाकर उन्हें अपनी ही एक नई पहचान देता है।

क्रिकेट से मंचूरियन का रिश्ता सुनकर कई लोग हैरान हो सकते हैं, लेकिन यह हकीकत है। इस मशहूर व्यंजन का जन्म भारत के क्रिकेट इतिहास से जुड़ा है। इसकी कहानी मुंबई के प्रतिष्ठित क्रिकेट क्लब ऑफ इंडिया (CCI) से शुरू होती है। साल 1975 में, नेल्सन वांग नाम के एक चीनी मूल के रसोइए ने यहाँ काम करते हुए, भारतीय स्वाद को ध्यान में रखकर इस अनोखे डिश को बनाया था। वांग चाहते थे कि उनके मेहमानों को कुछ ऐसा मिले जो नया भी हो और उनके जायके से मेल भी खाए। उन्होंने लहसुन, अदरक, हरी मिर्च और सोया सॉस जैसे भारतीय रसोई में भी इस्तेमाल होने वाले मसालों को चीनी खाना बनाने की अपनी खास शैली के साथ मिलाया।

यही प्रयोग मंचूरियन के रूप में सामने आया, जिसे क्लब के सदस्यों ने खूब पसंद किया। इसकी लोकप्रियता इतनी बढ़ी कि यह जल्द ही पूरे देश में फैल गया। चाहे वह “चिकन मंचूरियन” हो या “वेजिटेबल मंचूरियन”, यह व्यंजन आज भारतीय थाली का अभिन्न अंग बन चुका है। इस तरह, मंचूरियन सिर्फ एक स्वादिष्ट व्यंजन नहीं, बल्कि भारतीय नवाचार और क्रिकेट जगत से जुड़े एक अद्भुत संगम का प्रतीक है, जो इसकी भारतीय पहचान को और पुख्ता करता है।

आज वैश्विक मंच पर ‘इंडो-चाइनीज’ खाना, खासकर मंचूरियन, अपनी एक खास पहचान बना रहा है। विदेशों में भी यह स्वाद खूब पसंद किया जा रहा है। पर कम ही लोग जानते हैं कि जिसे ‘चाइनीज मंचूरियन’ कहा जाता है, वह असल में चीन का नहीं, बल्कि भारत में जन्मा एक अनोखा व्यंजन है। यह कहानी मुंबई के एक प्रसिद्ध शेफ ने शुरू की, जिन्होंने चीनी खानपान को भारतीय मसालों और स्वाद के हिसाब से बदला। इसमें तीखापन और चटपटापन जोड़ा गया, जो भारतीय लोगों को खूब भाया।

यह खाना इतना लोकप्रिय हुआ कि अब यह भारत के हर गली-नुक्कड़ पर मिल जाता है। इसका रिश्ता क्रिकेट से भी बड़ा गहरा है। जैसे क्रिकेट भारत की रग-रग में बसा है, वैसे ही मंचूरियन भी अब भारतीय स्वाद का हिस्सा बन गया है। स्टेडियम हो या घर पर मैच देखने का आनंद, मंचूरियन हमेशा लोगों की पहली पसंद होता है। यही वजह है कि यह ‘इंडो-चाइनीज’ स्वाद अब सिर्फ भारत तक सीमित नहीं है, बल्कि भारतीय संस्कृति के साथ-साथ इसने दुनिया के कई हिस्सों में अपनी धाक जमा ली है, जहाँ इसे भारतीय डिश के तौर पर ही जाना जाता है।

तो यह साफ है कि जिस मंचूरियन को हम अक्सर चीनी समझते हैं, वह असल में भारतीयता का ही एक स्वादिष्ट रूप है। यह व्यंजन दिखाता है कि कैसे भारत विभिन्न संस्कृतियों को अपनाता है और उन्हें एक नई, अपनी पहचान देता है। क्रिकेट की तरह ही, मंचूरियन भी अब भारत के हर दिल में बस चुका है और देश की विविध पाक कला का एक अभिन्न अंग बन गया है। इसकी यह अनोखी भारतीय पहचान सिर्फ देश में ही नहीं, बल्कि दुनिया भर में सराही जा रही है, जो भारतीय स्वाद और नवाचार की शक्ति को दर्शाती है।

Image Source: AI

Categories: